the fruit of a Chinese quince
這果實在韓國叫木瓜,因為沒有吃過,所以拍照及上網查了些資料,
木瓜,顧名思義就是長在樹上的瓜;但本文所要介紹的並非一般人所熟知且常吃的Papaya,而是一種您可能沒見過的Chinese quince。Chinese quince是一種學名為 Pseudocydonia sinensis 的薔葳科落葉性樹木,與蘋果及梨子是親戚,韓文稱모과(漢字為木瓜,音mo-gwa)。這種植物原產於中國,現在東亞、地中海及美洲等均有繁殖。
木瓜(Chinese quince)樹高約10 -18公尺,其果實呈卵圓形,長約12 -17公分,生長時綠色,秋天成熟時轉黃色。木瓜果富含維他命A、纖維質及鐵,中醫或韓醫都把它當作藥材,認為有清心潤肺幫助消化等功能。東醫寶鑑說木瓜性溫、味酸、無毒,有震驚、去痰等功效。木瓜果味道香馥,但十分酸澀,難以生食,一般都是加蜂蜜製成木瓜果醬或是木瓜茶,味道頗似柚子茶,在韓國的超市或是大賣場都可見到。韓國的木瓜茶與柚子茶近幾年來大量外銷至鄰近國家,對有些人而言可能不陌生。
木瓜(Chinese quince)樹高約10 -18公尺,其果實呈卵圓形,長約12 -17公分,生長時綠色,秋天成熟時轉黃色。木瓜果富含維他命A、纖維質及鐵,中醫或韓醫都把它當作藥材,認為有清心潤肺幫助消化等功能。東醫寶鑑說木瓜性溫、味酸、無毒,有震驚、去痰等功效。木瓜果味道香馥,但十分酸澀,難以生食,一般都是加蜂蜜製成木瓜果醬或是木瓜茶,味道頗似柚子茶,在韓國的超市或是大賣場都可見到。韓國的木瓜茶與柚子茶近幾年來大量外銷至鄰近國家,對有些人而言可能不陌生。
No comments:
Post a Comment